Mitsubishi mencoba pendekatan baru di pasar segmen kecil dengan versi 3 pintu untuk Colt pada 2004. Empat tahun kemudian, ia membawa versi facelifted. Di Eropa, segmen-kecil itu sangat penting bagi sebagian besar pembuat mobil. Terlepas dari pembuat mobil premium, semua pemain lain memiliki kendaraan yang terlibat. Mitsubishi adalah satu-satunya yang menawarkan MPV 3 pintu, berbentuk telur, kecil. Colt 3 pintu 2008 menampilkan fasia depan baru, dengan desain grille "jet fighter" yang terinspirasi oleh Lancer. Bukaan lebar itu berlanjut dari tudung ke celemek bawah dalam bentuk berbentuk a. Di samping, b-pilar menerima foil hitam untuk membuat tampilan desain atap mengambang. Untuk lima pintu, d-pilar menerima perawatan yang sama. Lampu belakang yang didesain ulang secara visual menghubungkan panel seperempat belakang dengan tailgate. Sementara pada level pangkas dasar, mobil menampilkan roda baja dengan topi plastik, Mitsubishi menawarkan Colt dengan roda paduan cahaya dari level trim tengah. Di dalam, mobil ini menampilkan lebih banyak area plastik keras di panel pintu, dashboard, dan konsol tengah yang sangat kecil. Setidaknya, itu menawarkan dua pemegang cangkir untuk penghuni depan. Ada pola pada plastik yang membuatnya terlihat lebih baik. Versi tiga pintu menampilkan wheelbase yang lebih pendek, yang mengarah ke ruang kaki kecil untuk penumpang belakang. Mitsubishi menawarkan Colt dengan pilihan tiga mesin bensin, berkisar dari 1,1 liter hingga 1,5-liter turbocharged, yang masing-masing menawarkan antara 75 hp dan 150 hp. Semua versi dipasangkan ke manual 5 kecepatan, dan tidak ada transmisi otomatis pada daftar opsi.