Tiga tahun setelah memperkenalkan model Cordoba Station Wagon, pembuat mobil Spanyol meluncurkan seluruh versi facelifted. Sementara versi station wagon tidak memerlukan penyegaran setelah hanya tiga tahun, sisa rentang itu sudah berumur enam tahun. Ketika kursi meluncurkan kisaran Cordoba pada tahun 1993, itu tidak memiliki cukup uang untuk membangun rentang lengkap, jadi harus menunggu tiga tahun lagi untuk memperkenalkan gerobak stasiun segmen kecil. Pada saat diluncurkan, tampilannya sudah tua, dan menyegarkan 1999 memperbaikinya. Model 1999 menampilkan tepi yang lebih lembut dan beberapa garis melengkung di atas bodywork. Lampu depannya menggunakan kurva di sisi atas mereka, sementara pendahulunya menampilkan persegi panjang. Mencari citra mereknya, pembuat mobil memperkenalkan lencana baru di depan, dikelilingi oleh lingkungan berwarna. Bumper itu baru dan menampilkan lampu kabut kuadrat alih-alih yang bulat. Kursi memperkenalkan gagang pintu berwarna tubuh, meningkatkan tampilan tampilan samping. Di belakang, pembuat mobil mengubah bumper dan menambahkan karet gelang hitam. Di dalam, pembuat mobil memperkenalkan dashboard yang sama sekali baru dengan integrasi yang lebih baik untuk sistem ventilasi dan ventilasi halus di atas tumpukan tengah. Di dalam cluster instrumen, kursi mengadopsi gaya Volkswagen untuk dial, dengan suhu dan pengukur bahan bakar dipasang di sisi atas tengah dan panel. Kursi menawarkan Cordoba dengan tujuh pilihan mesin, baik bensin, dan diesel, berkisar antara 68 hp dan 110 hp. Semua mesin dipasangkan dengan manual lima kecepatan.