Ascension Crossover Market membuat Chevrolet mengubah strateginya dan memperkenalkan rentang lintasan pada 2008. Empat tahun kemudian, The Traverse menerima pembaruan keduanya pada interior dan eksterior. Kendaraan harus mengikuti jalur desain baru daripada versi aslinya. Dari sudut pandang teknis, lintasan dilengkapi dengan mesin yang sama seperti sebelumnya, hanya sedikit diperbarui. Pada 2008, Chevrolet memberlakukan tema desain depan dengan dasi kupu-kupu yang dipasang di bilah transversal di grille. Tetapi itu telah diubah hingga 2012 dan memasang grille baru dengan tiga bilah horizontal. Lampu transversal didesain ulang dan menerima tampilan yang lebih tersapu, sedangkan bumper benar-benar didesain ulang dan menerima satu set lampu kabut yang tergabung dalam sendok samping. Lampu belakang didesain ulang di belakang dan menerima bentuk persegi panjang alih-alih desain kembar, setengah putaran yang memulai banyak lelucon tentang punggung mobil. Di dalam, lintasan menyimpannya hingga delapan kapasitas penumpang, dengan konfigurasi 2-3-3. Meskipun itu tidak cocok untuk tim bola basket yang lengkap, masih menawarkan kenyamanan yang cukup untuk keluarga biasa dengan anak-anak dan beberapa teman. Bahan yang ditingkatkan termasuk bahan sentuh lunak di kabin dan panel pintu atas. Pada stack tengah yang didesain ulang, Chevrolet memasang sistem infotainment MyLink 6,5,5 -mendorong.